The Expected Frequency Calculator calculates how many times an event is expected to occur based on its probability and the total number of trials. It is particularly useful in hypothesis testing and chi-square analysis to compare observed and expected results, ensuring consistency between theoretical probability models and experimental data.